-
1 bradepande
roasting pan. -
2 bradepande fk
roasting pan -
3 asadera
-
4 жаровня
1) General subject: Dutch oven (для жаренья мяса перёд огнем камина), blazer, brazier, broiler, chafing dish, chafing pan, chafing-dish, chafing-pan, chauffer, fire pan, fire-pan, roaster, salamander, roasting dish2) Engineering: fryer, hearth, roasting pan3) Gastronomy: frying pan4) Metallurgy: fire basket5) Oil: heater6) Makarov: a pan of coals, pan of coals -
5 Bräter
m; -s, -; roasting pan* * *Brä·ter<-s, ->[ˈbrɛ:tɐ]m KOCHK roasting pan [or dish], roaster* * * -
6 сотейник
3) Food industry: sauteuse -
7 stekepanne
-
8 teglia
f baking tin* * *teglia s.f. baking-pan, baking-tin, pie-dish; roasting pan (o tin).* * *['teʎʎa]sostantivo femminile baking pan, baking tin, baking sheet, oven dish, pie dish; (per dolci) baking tray* * *teglia/'teλλa/sostantivo f.baking pan, baking tin, baking sheet, oven dish, pie dish; (per dolci) baking tray. -
9 жаровня
hearth, roasting pan, roaster, salamander* * *жаро́вня ж.
fryer, roaster, brazier, chafing dishжаро́вня с непрямы́м обогре́вом, электри́ческая — indirectly heated electric fryer -
10 Bräter
-
11 гусятница
жroasting pan/dish -
12 противень
мbaking sheet, для мяса roasting pan -
13 утятница
жпосуда roasting pan, roaster -
14 jus
( FRANCE)The natural juice of meatjuice; also a reduction or essence used as a sauce♦ A rich, lightly reduced stock used as a sauce for roasted meats. Many of these are started by deglazing the dripping within a roasting pan, then that is reduced to achieve the rich flavor desired. jus lie is one that has been slightly thickened with cornstarch or flour. -
15 pavera
( MEXICA)Roasting pan. -
16 жаровня
-
17 tepsi / húshoz
roasting tin, roast pan -
18 tostado
adj.toasted, crunchy, crisp, roasted.m.roasting, toasting.past part.past participle of spanish verb: tostar.* * *1→ link=tostar tostar► adjetivo3 (color) brown* * *(f. - tostada)adj.brown, tanned* * *1. ADJ1) (Culin) toasted2) [color] dark brown, ochre; [persona] tanned2. SM1) (=acción) [de pan] toasting; [de café] roasting2) (=bronceado) tan* * *III(de) color tostado — <guantes/bolso> tan
a) (de pan, almendras) toasting; ( de café) roastingb) ( de la piel) suntan, tanc) (Coc) toasted sandwich* * *= roasted, toasted.Ex. The plant produces canned beans, glace fruit, maraschino cherries, roasted peppers, etc., comprising a total 50 products.Ex. Toasted walnuts is the perfect finishing touch on grilled steaks.----* cacahuete tostado = parched peanut.* café tostado = roasted coffee.* maíz tostado = parched corn.* maní tostado = parched peanut.* * *III(de) color tostado — <guantes/bolso> tan
a) (de pan, almendras) toasting; ( de café) roastingb) ( de la piel) suntan, tanc) (Coc) toasted sandwich* * *= roasted, toasted.Ex: The plant produces canned beans, glace fruit, maraschino cherries, roasted peppers, etc., comprising a total 50 products.
Ex: Toasted walnuts is the perfect finishing touch on grilled steaks.* cacahuete tostado = parched peanut.* café tostado = roasted coffee.* maíz tostado = parched corn.* maní tostado = parched peanut.* * *1 ‹pan/almendras› toasted; ‹café› roasted2 (por el sol) tanned, brown ( BrE)1 (del pan, maíz, de las almendras) toasting; (del café) roasting2 (de la piel) suntan, tan3 ( Coc) toasted sandwich4(de) color tostado ‹guantes/bolso› tan* * *
Del verbo tostar: ( conjugate tostar)
tostado es:
el participio
Multiple Entries:
tostado
tostar
tostado◊ -da adjetivo ‹pan/almendras› toasted;
‹ café› roasted;
‹ piel› tanned
tostar ( conjugate tostar) verbo transitivo
‹ café› to roast
tostarse verbo pronominal ( broncearse) to tan
tostado,-a
I adjetivo
1 (pan) toasted
(café) roasted
2 (color) tan, brown, ochre
3 (la piel) tanned, suntanned
II sustantivo masculino
1 (del pan) toasting
2 (del café) roasting
3 (bronceado) tan, suntan
tostar verbo transitivo
1 (el pan, maíz, etc) to toast
2 (café) to roast
3 (broncear la piel) to tan
' tostado' also found in these entries:
Spanish:
parda
- pardo
- tostada
- cotufas
- maíz
- pan
English:
rarebit
- toast
- crumpet
- muffin
- round
- sun
* * *tostado, -a♦ adj1. [pan] toasted;[almendras, café] roasted2. [color] brownish3. [piel] tanned♦ nm1. [de café] roasting* * *adj1 ( moreno) brown, tanned2:pan tostado toast -
19 tueste
SM roasting* * ** * *= roast.Nota: De café.Ex. Nothing makes a fresher, tastier and more aromatic cup of coffee than a fine roast and the perfect coffee grinder.----* tueste de café = coffee roasting.* * ** * *= roast.Nota: De café.Ex: Nothing makes a fresher, tastier and more aromatic cup of coffee than a fine roast and the perfect coffee grinder.
* tueste de café = coffee roasting.* * *un café de tueste normal a medium-roast coffee* * *
Del verbo tostar: ( conjugate tostar)
tueste es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
Multiple Entries:
tostar
tueste
tostar ( conjugate tostar) verbo transitivo
‹ café› to roast
tostarse verbo pronominal ( broncearse) to tan
tostar verbo transitivo
1 (el pan, maíz, etc) to toast
2 (café) to roast
3 (broncear la piel) to tan
tueste sustantivo masculino toasting, roasting
* * *tueste nm1. [de café] [acción] roasting;[resultado] roast tueste natural medium roast;tueste torrefacto dark roast, high roast2. [de pan] toasting3. [de carne] browning -
20 Pfanne
f; -, -n1. GASTR. (frying) pan, Am. auch skillet; ich werd mir ein paar Eier in die Pfanne hauen umg. I’m going to fry (up) a couple of eggs; jemanden in die Pfanne hauen umg., fig. (zurechtweisen, kritisieren) give s.o. a (real) roasting, haul ( oder rake) s.o. over the coals; (bei anderen schlecht machen) run s.o. down2. (Dachpfanne) pantile3. ANAT. (Gelenkpfanne) socket5. etw. auf der Pfanne haben umg., fig. have s.th. up one’s sleeve* * *die Pfannefrying-pan; cooking pot; pan* * *Pfạn|ne ['pfanə]f -, -n (COOK)pan; (ANAT) socket; (= Dachpfanne) pantile; (= Zündpfanne) pan; (= Gießpfanne) ladleein paar Eier in die Pfanne schlagen or hauen (inf) — to bung a couple of eggs in the pan (Brit inf), to fry up a couple of eggs
jdn in die Pfanne hauen (inf) — to do the dirty on sb (inf)
etwas auf der Pfanne haben (inf: geistig) — to have it up there (inf)
* * *(a metal pot usually with a long handle, used for cooking food: a frying-pan; a saucepan.) pan* * *Pfan·ne<-, -n>[ˈpfanə]f1. KOCHK [frying] pan4.* * *die; Pfanne, Pfannen [frying-]panjemanden in die Pfanne hauen — (ugs.) (kritisieren) take somebody to pieces; (vernichtend schlagen) beat somebody hollow (coll.)
* * *ich werd mir ein paar Eier in die Pfanne hauen umg I’m going to fry (up) a couple of eggs;jemanden in die Pfanne hauen umg, fig (zurechtweisen, kritisieren) give sb a (real) roasting, haul ( oder rake) sb over the coals; (bei anderen schlechtmachen) run sb down2. (Dachpfanne) pantile5.etwas auf der Pfanne haben umg, fig have sth up one’s sleeve* * *die; Pfanne, Pfannen [frying-]pansich (Dat.) ein paar Eier in die Pfanne schlagen — fry [up] some eggs
jemanden in die Pfanne hauen — (ugs.) (kritisieren) take somebody to pieces; (vernichtend schlagen) beat somebody hollow (coll.)
* * *-n f.pan n.
См. также в других словарях:
roasting pan — жаровня a pan of coals жаровня … English-Russian travelling dictionary
Roasting — Roast redirects here. For other uses, see Roast (disambiguation). A Sunday roast consisting of roast beef, roast potatoes, vegetables, and yorkshire pudding Roasting is a cooking method that uses dry heat, whether an open flame, oven, or other… … Wikipedia
Pan amalgamation — The Pan amalgamation process is a method to extract silver from ore, using mercury. The process was widely used from 1609 through the 1800s; it is no longer used. The patio process had been used to extract silver from ore since its invention in… … Wikipedia
roasting — roastingly, adv. /roh sting/, adj. 1. used or suitable to roast. 2. exceedingly hot; scorching: a roasting July. n. 3. a severely critical notice or review; pan. [1350 1400; ME (ger.); see ROAST, ING1, ING2] * * * In metallurgy, usually the first … Universalium
pan — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 with a handle ⇨ See also ↑pot, ↑saucepan ADJECTIVE ▪ chip (BrE), fry (usually frypan) (AmE), frying, sauté ▪ non stick … Collocations dictionary
roasting — noun Roasting is used before these nouns: ↑dish, ↑pan, ↑tin … Collocations dictionary
pan juice — Often, pan juices. the natural juices exuded by meat, poultry, etc., while baking or roasting: used esp. in basting. * * * … Universalium
pan juice — Often, pan juices. the natural juices exuded by meat, poultry, etc., while baking or roasting: used esp. in basting … Useful english dictionary
roasting — Synonyms and related words: ardent, ass reaming, baking, banter, bantering, barbecuing, basting, bawling out, blistering, boiling, booing, braising, brewing, broil, broiling, burning, burning hot, canicular, catcalling, catering, chaffing,… … Moby Thesaurus
frying pan — жаровня; сковорода roasting pan жаровня a pan of coals жаровня eggs were frying in the pan на сковороде жарилась яичница … English-Russian travelling dictionary
Dry roasting — See also: Coffee roasting Coffee beans being roasted Dry Roasting is a process by which heat is applied to dry foodstuffs without the use of oil or water as a carrier. Unlike other dry heat methods, dry roasting is used with foods such as nuts… … Wikipedia